SG Policy

Polis SG yang diterbitkan oleh Lloyd’s sudah melegenda di dalam marine insurance.

Asal muasal huruf SG sampai sekarang tetap sebuah misteri meskipun beberapa penelitian telah dilakukan.

Tidak ada catatan yang menunjukkan apa sebenarnya kepanjangan SG di dalam polis Lloyd’s tetapi beberapa penulis memberikan pendapatnya:

1. Ship and Goods.

Penjelasan ini merujuk ke Chalmers & Archibald di dalam bukunya mengenai Marine Insurance Act 1906 & juga Gow, juga berdasarkan fakta bahwa polis itu didisain untuk menjamin “ship” dan “goods”.

2. Salutis Gratia (Latin: for the sake of safety).

Kepanjangan ini diusulkan oleh Sir Henry M. Hozier, KCB, Secretary of Lloyd’s sejak 1 April 1874 sampai 1 Oktober 1906, yang menunjuk kata2 ini sering digunakan dalam banyak transaksi di Abad Pertengahan.

3. Salva Gradia (Safeguard).

Saran ini diajukan oleh Mr. W.E. Found, anggota Lloyd’s pafa 1921, yang mengutip kamus lama.

4. Sterling Gold.

Ini juga disarankan oleh Mr. Found berdasarkan pada penggunaan kata “sterling”.

5. Somma Grande (Total Amount).

Asal kata ini dari Italia yang menunjukkan jumlah yang disebut di dalam adalah jumlah total pertanggungan.

6. Signatories or Security Guaranteed.

Saran ini diusulkan oleh Mr. H.M. Grey, penulis “Lloyd’s Yesterday and Today”.

7. Sicurata Generale (Italian: General Security or Policy).

Kepanjangan ini diusulkan oleh penulis artikel mengenai Polis Lloyd’s yang diterbitkan di Spectator pada 1922 dengan pendapat bahwa kepanjangan ini digunakan di semua bentuk asuransi oleh Ordinance of Florence 1523.

8. Syngraph.

Ini diusulkan oleh penulis yang sama pada butir (7).

9. Sigili Gratia (Sales Guaranteed).

Kepanjangan ini diusulkan oleh Mr. T. Deveraux, Chief of Intelligence Department at Lloyd’s.

10. Sum Guaranteed.

Alternatif ini diusulkan dalam artikel di Fairplay yang oleh penulisnya didasarkan kata ini diletakan dekat angka jumlah pertanggungan.

Which one is yours?

Semoga bermanfaat…

by Novy Rachmat email at novy.rachmat@gmail.com